انتقادات ساختگی، زندان محلی ضروری در کالیفرنیای جنوبی را تهدید می کند – موسی مگ


بازداشتگاه منطقه غربی در مرکز شهر سن دیگو. (ساندی هافاکر/اینو منبع)

هفته گذشته، برای سومین بار در یک سال، کارمندان اتحادیه در زندان سن دیگو شروع به دریافت اخطار اخراج کردند. آنها برای بازداشتگاه منطقه غربی در مرکز شهر سن دیگو کار می کنند، یک زندان ۷۷۰ تختخوابی با امنیت متوسط ​​که به نمایندگی از خدمات مارشال های ایالات متحده اداره می شود.

در ماه های اخیر، WRDF، همانطور که می دانیم، تبدیل به نقطه اشتعال برای موضوع زندان های خصوصی شده است. ادعاهای بی اساس در مورد شرایط ناامن زندانیان، و اتهامات نادرست علیه کارکنان، تنها آخرین سلاح هایی هستند که قصد دارند زندان های خصوصی را از بین ببرند، صرف نظر از تأثیر منفی قابل توجهی که بر جوامع کالیفرنیای جنوبی خواهد داشت، برای رسیدن به اهداف سیاسی خود استفاده می کنند.

پس از اینکه پرزیدنت بایدن در اوایل سال ۲۰۲۱ فرمان اجرایی برای توقف برخی قراردادهای فدرال با شرکت های خصوصی زندان صادر کرد، کارگران WRDF اولین اخطار اخراج خود را دریافت کردند. شش ماه بعد، آنها یک ثانیه دریافت کردند.

WRDF در هر دو مورد تا حد زیادی از تعطیلی مهلت گرفت زیرا هیچ بازداشتگاه عمومی در این نزدیکی وجود ندارد که بتواند افراد بازداشت شده را در آنجا اسکان دهد، و طرح جایگزین – حمل و نقل زندانیان از صحرای مرتفع شمال لس آنجلس به و از سن دیگو جایی که آنها از ملاقات با خانواده و مشاور حقوقی خود منع خواهند شد – به دلیل زیر پا گذاشتن حقوق اساسی دادرسی مورد انتقاد شدید قرار گرفته است. حتی با وجود هیچ گزینه مناسب دیگری به جز WRDF، بسته شدن تاسیسات همراه با نادرستی در مورد نحوه عملکرد تاسیسات دوباره روی میز است.

این تسهیلات هر ساله ۳۰ میلیون دلار فعالیت اقتصادی مستقیم به سن دیگو می آورد و یکی از پردرآمدترین کارفرمایان منطقه است – با پرداخت بیش از ۸ دلار در ساعت بیش از میانگین دستمزد محلی. از ۲۵۴ نیروی کار، ۲۲۹ نفر از اقلیت هایی هستند که نماینده کمتری دارند. تعطیلی برای این کارگران، خانواده‌های آنها و جوامع در سراسر منطقه از نظر اقتصادی ویرانگر خواهد بود.

من به عنوان رئیس اتحادیه که اکثریت کارگران WRDF را نمایندگی می کند، نامه ای به رئیس جمهور بایدن ارسال کردم و به او هشدار دادم که بسته شدن تأسیسات تأثیر نامطلوب قابل توجهی بر امنیت عمومی در منطقه ایجاد می کند. این موضع در یادداشتی که توسط سرویس مارشال های ایالات متحده توسط دولت بایدن نوشته شده بود تأیید شد. همچنین این همان هشداری است که سال گذشته توسط کلانتر سابق شهرستان سن دیگو بیل گور صادر شد.

مخالفان زندان های خصوصی به دروغ ادعا کرده اند که امکانات خصوصی زندگی زندانیان را به خطر می اندازد، آنها را مجبور می کند در شرایط نامناسب زندگی کنند و به آنها غذای غیرقابل خوردن ارائه می دهند. تا آنجا که به WRDF مربوط می شود، این ادعاها به سادگی در واقعیت مستدل نیستند. در حقیقت، این مرکز دارای سابقه برجسته ای در ممیزی ایمنی است و بزرگترین شکایت در مورد غذا این است که به دلیل کیفیت بالا، زندانیان بیشتر از آن می خواهند.

این انتقادات نادرست برای برانگیختن خشم در تعقیب یک هدف سیاسی طراحی شده اند. من از هر مقام دولتی دعوت می کنم – قبل از اینکه WRDF یا کارکنان اختصاصی آن را اشتباه قضاوت کنید – تا خودتان از این مرکز بازدید کنید. من این کار را انجام دادم، و این دیدگاه من را در مورد بحث در مورد مراکز بازداشت خصوصی، به ویژه در کالیفرنیای جنوبی تغییر داد.

واقعیت این است که WRDF برای سیستم عدالت کیفری در جنوب کالیفرنیا ضروری است. برای دهه‌ها، سرمایه‌گذاری ناکافی در زندان‌های عمومی منجر به کمبود تسهیلات عمومی برای بازداشت ایمن افرادی شده است که در انتظار محاکمه هستند.

در جنوب کالیفرنیا، فضای بازداشت عمومی در حال حاضر با ظرفیت یا نزدیک به ظرفیت کار می کند. علاوه بر این، سرویس مارشال های ایالات متحده طبق قانون مجاز به بهره برداری از تأسیسات خود نیست، بنابراین باید به شرکای خود برای کمک به انجام مأموریت خود متکی باشد.

در حقیقت، علیرغم اتهامات بی اساس مخالفان بیش از حد آن، هیچ چیز بحث برانگیزی در مورد WRDF یا کارکنان آن وجود ندارد. این کارگران و مردم کالیفرنیای جنوبی لایق بهتری هستند. زمان آن رسیده است که حملات ساختگی را کنار بگذاریم و نقش مهم و بسیار مثبت WRDF را در جامعه ایفا کنیم.

رندی اروین رئیس فدراسیون ملی کارمندان فدرال است، اتحادیه ای که نماینده کارگران بازداشتگاه منطقه غربی در مرکز شهر سن دیگو است.