بازبینی آهنگ های “هسته ای” تام لرر – وبسایت خبری مرتضی خبر


تام لرر یک خواننده و ترانه سرا (متأسفانه مدتها بازنشسته شده است) و همانطور که اتفاق می افتد استاد سابق ریاضی است که ضبط های خود او از آهنگ های هجو آمیز حواس پرتی باعث ایجاد صدای قوی در میان حامیان جنبش ضد هسته ای دوران جنگ سرد شد. شاید امروز زمان احیای آنها فرا رسیده باشد. آنها نه تنها می توانند به اطلاع مردم در مورد واقعیت های هسته ای و خطرات هسته ای کمک کنند، بلکه ممکن است به همه ما کمک کنند تا با استرس فکر کردن به نابودی هسته ای مقابله کنیم. طنز چوبه دار، اگر لطف کنید.

بنابراین در اینجا، برای نسل جدید، راهنمای پنج ضربه بزرگ هسته‌ای تام لرر است:

  1. وقتی رفتیم همه با هم میریم

این یکی شامل بسیاری از قافیه های فوق هوشمندانه Lehrer از همان سطرهای اول است. شنونده را در مورد احتمال همه‌کشی هسته‌ای فراتر از واقعیت آشکار و آشکار، آگاه نمی‌کند. ولی خیلی جذابه

۲. So long, Mom (ترانه ای برای جنگ جهانی سوم)

این یک ضربه ظریف تر (و آموزنده) است. Lehrer مقدمه آهنگ را با یک ضربه کوچک به بلوفیلیا و اشاره به این واقعیت که جنگ جهانی دوم همه‌جانبه خواهد بود، می‌گوید: «اگر قرار است آهنگ‌هایی از جنگ جهانی سوم بیرون بیایند، بهتر است همین الان شروع به نوشتن کنیم.» این آهنگ یک تصنیف عامیانه درباره خلبانی است که برای انداختن بمب می‌رود. با دو یادآوری بسیار به موقع به پایان می رسد: این که وقتی خلبان به خانه خود باز می گردد “ممکن است / انبوهی از آوار باشد” و همچنین اینکه ممکن است کل جنگ تمام شود، “یک ساعت و نیم دیگر!”

۳. نفر بعدی کیست؟

این کمی در مورد اشاعه تسلیحات هسته ای که Lehrer در سال ۱۹۶۷ ثبت کرد، مبهم است. در ابتدا، به آرامی استثناگرایی ایالات متحده را به سیخ می کشد، اما به این معنی است که “تعادل قدرت” با روسیه مجهز به سلاح هسته ای مشکلی ندارد.

او سپس به شرح اقدامات بعدی گسترش «افقی» (یعنی از کشور به کشور) می پردازد که به طور قابل توجهی نادرست است. او هیچ اشاره‌ای به بریتانیا، عضو ناتو نمی‌کند که اولین سلاح هسته‌ای خود را در سال ۱۹۵۲ به نمایش گذاشت. آفریقا و اسرائیل در واقع برای خود بمب‌هایی ساختند – و در حالی که رژیم آپارتاید آفریقای جنوبی سلاح‌های هسته‌ای خود را در پیشبرد دموکراسی‌سازی از بین برد، رژیم آپارتاید اسرائیل به ساخت زرادخانه خود ادامه داد (پس از آزمایش یک سلاح در سال ۱۹۶۹ در جنوب. آتلانتیک با همکاری آفریقای جنوبی.)

این آهنگ با این پیش‌بینی‌ها (نه کاملاً جدی) به پایان می‌رسد: «لوکزامبورگ در راه است / و (چه کسی می‌داند؟) شاید موناکو./ ما سعی می‌کنیم آرام و آرام بمانیم / وقتی آلاباما بمب را دریافت کند.»

به هر حال، در اواخر دهه ۱۹۸۰، زمانی که من روی مسائل مربوط به اشاعه تسلیحات هسته ای کار می کردم، حدس زدم که یکی از اهداف اصلی اسرائیل در توسعه و (محرمانه) نشان دادن توانایی تسلیحات هسته ای خود این است که بتواند از “باج گیری هسته ای” علیه خود استفاده کند. ایالات متحده به منظور اخاذی مستمر محموله های مقادیر زیادی تسلیحات “متعارف” (به عنوان مثال، غیر هسته ای) از واشنگتن. مانند «هی، اگر همه آن تانک‌ها و هواپیماهایی را که می‌خواهیم به ما ندهی، ممکن است به زودی جهان را به یک رویارویی هسته‌ای منجنیق کنیم».

۴. ورنر فون براون

این آهنگ کمی (طنزآمیز!) است به ورنر فون براون، استاد راکت سازی دوران نازی که پس از شکست آلمان نازی به ایالات متحده آورده شد تا سیستم های موشکی دوربرد (“موشک”) را توسعه دهد. دو پایه – پرتاب از خشکی و پرتاب از زیردریایی – “سه گانه استراتژیک” که برای تحویل کلاهک های هسته ای ما به کشورهای آن سوی جهان استفاده می شود. (پای سوم از سه گانه بود / هواپیماهای بمب افکن دوربرد است.)

این آهنگ حاوی یک اشاره کوچک زیبا به خطرات تکثیر در پایان است. اگرچه من گمان می‌کنم که چینی‌ها برای توسعه سیستم‌های پرتاب هسته‌ای خود نیازی به تخصص موشکی دوران نازی نداشتند.

۵. لالایی MLF

Lehrer این آهنگ را در اواسط دهه ۱۹۶۰ نوشت، دوره ای که در آن مقامات ایالات متحده پیشنهاد ایجاد یک “نیروی چند جانبه” از زیردریایی های مسلح به موشک های هسته ای Polaris را دادند که به طور مشترک با متحدان ناتو فرانسه و آلمان اداره می شد. اطلاعات بیشتر در مورد این پیشنهاد را اینجا بخوانید. هشدار اسپویلر: به جایی نرسید.

این آهنگ حاوی این جملات قابل توجه است: “روزی همه آلمانی ها جنگجو و بدجنس بودند، / اما این اتفاق دوباره نمی افتاد / ما در نوزده هجده به آنها درس دادیم / و از آن زمان به سختی ما را اذیت کردند.”

احتیاط نسبت به قدرت آلمان هنوز در دهه ۱۹۶۰ در ایالات متحده امری بزرگ بود. اخیراً، بسیاری از آمریکایی‌ها از دیدن وعده آلمان برای افزایش شدید هزینه‌های نظامی خود در پاسخ به بحران اوکراین خوشحال شده‌اند.


از سال ۱۹۶۲ تا ۱۹۷۲، تام لرر ریاضیات را در MIT تدریس می کرد، جایی که بدون شک با بسیاری از اساتید و محققان آنجا که روی پروژه های طراحی و استفاده از سلاح های هسته ای کار می کردند، در تماس بود. (بسیاری از کار آنها به شدت به ریاضیات پیشرفته بستگی داشت.) او حرفه خوانندگی/ترانه سرایی خود را در اوایل دهه ۱۹۵۰ آغاز کرده بود. در دهه ۱۹۷۰، او نوشتن آهنگ های خبری و اجرا را متوقف کرد و به جای آن بر تدریس ریاضیات و تاریخ تئاتر موزیکال تمرکز کرد. او که در سال ۱۹۲۸ متولد شد، هنوز زنده است و در سانتا کروز، کالیفرنیا زندگی می کند.